[상하이=신화통신/KNS뉴스통신] 지난 26일 중국 상하이에서 개최된 해상훈련 장면이다. 수색함들이 구조 임무를 수행하고 있다.
교통부와 상하이 시청이 공동 주관한 이 훈련은 민간항공기를 활용한 최초의 구조훈련. 140명의 승객과 10명의 승무원 구조를 목표로 하고 있다.
20척의 선박, 4대의 헬리콥터와 150명 이상의 자원봉사자의 손길이 합쳐진 이번 훈련은 납치된 승객 전원이 구조되면서 성공적으로 막을 내렸다.
CHINA-SHANGHAI-CIVIL AIRCRAFT-RESCUE DRILL (CN)
2012-09-26 16:52:38
SHANGHAI, Sept. 26, 2012 (Xinhua) -- Searching boats perform rescue task during a drill in Shanghai, east China, Sept. 26, 2012.
Co-hosted by the Ministry of Transport and Shanghai Municipal Government, the drill is the first one to use a civil aircraft for rescue and aims to rescue 140 passengers and 10 crew members on board.
With over 20 ships, 4 helicopters and more than 150 volunteers participated, the drill ended with success as all trapped persons got saved. (Xinhua/Pei Xin) (zc)
이준표 기자 bc457@naver.com