2024-04-28 16:51 (일)
독일 공공서비스 근로자 파업, 항공기 결항 속출
상태바
독일 공공서비스 근로자 파업, 항공기 결항 속출
  • 김희광 기자
  • 승인 2012.03.27 16:58
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Flights canceled as German public workers strike

 

(사진제공=AP)

[베를린=AP/KNS뉴스통신]독일 공공근로자들이 임금인상을 요구하며 경고성 단기파업에 들어가자 수개의 독일 공항 근로자들이 동참하면서 수백 개의 항공편이 결항하는 사태가 발생했다.

독일 서비스부문 노동조합은 올해 2백만명에 달하는 연방 및 지자체 직원의 임금을 6.5 % 인상해 달라고 요구했으나 2년에 걸쳐 3.3%를 인상하겠다는 정부의 제안을 거부했다.

이번에 28일에 시작하는 다음의 봉급인상 논의가 시작하기 전에 압력성 파업을 단행한 것이다.

루프트한자항공은 27일 프랑크푸르트 공항에서만 400편의 항공기가 결항했다고 발표했다. 뮌헨, 뒤셀도르프, 쾰른본과 슈투트가르트공항이 이번 파업으로 타격을 받은 것으로 밝혀졌다.

독일 여러 곳에서 버스, 전차 운전사, 유치원 선생과 폐기물수집자가 파업에 동참했다.

(영문기사 원문)

Flights canceled as German public workers strike

BERLIN (AP) — Hundreds of flights have been canceled as workers at several German airports have  joined other public employees staging short-term warning strikes in a pay dispute.

The ver.di  union wants a 6.5 percent increase this year for 2 million federal and municipal government employees. It has rejected a 3.3 percent increase over two years.

It's staging warning strikes to increase pressure ahead of the next round of pay talks, which begin Wednesday.

Airline Lufthansa said Tuesday it canceled more than 400 flights at Frankfurt airport alone. Other airports affected include Munich, Duesseldorf, Cologne-Bonn and Stuttgart.

Also on strike in scattered areas around the country were bus and streetcar drivers, kindergarten teachers and garbage collectors, among others.

 

김희광 기자 april4241@naver.com


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
인기기사
섹션별 최신기사
HOT 연예