(사진제공=AP)
(사진제공=AP)
(사진제공=AP)
[카이로=AP/KNS뉴스통신] 이집트 군부는 5일 (현지시간) 레이 러후드 미국 교통부 장관의 아들을 포함한 19명의 미국 시민과 24명의 미국 비영리 기구의 직원을 불안을 조성한다는 혐의로 형사 기소했다.
과거 30년 동안 수십억 달러의 군사원조를 받은 미국과의 관계를 위태롭게 할 수 있는 이번 군부의 조치는 중동정책의 초석이 되어 있는 이집트와의 관계를 미국이 손상시킬 수 없을 것이라는 위태로운 계산이 깔려있는 것으로 보인다.
그러나 집권 군사위원회는 민주주의 정권이 집권하면 군부가 장악하고 있던 상당한 자금이 민간 정부의 감독을 받게 되고 오랜 기간 독점하던 정치적 지위를 상실당할 것을 두려워하는데 원인이 있다.
이번 형사 고발에 앞서 힐러리 클린턴 미 국무장관은 이집트에 대해 이 사건이 원만히 해결되지 않으면 미국의 원조를 잃게 될 것이라는 경고를 한바 있다.
미 의회의 상원 군사위원회 위원장인 존 매케인 의원은 “이집트가 그들을 석방하고 출국하게 하던지 하던 일을 계속하게 하지 않은 한 이집트와의 모든 관계를 재 검토해야한다“고 주장했다.
이집트 대표단이 지난 6-7일 미 의회 의원들과 예정되었던 회담을 취소하면서 이번 형사고발로 인해 조성된 미국과 이집트 사이의 긴장이 어느 정도인지를 가늠할 수 있다.
미국과 이집트의 30년에 걸친 긴밀한 관계가 민주주의 운동가들에 대한 탄압으로 위태로워 질 뿐만 아니라 아랍의 봄으로 조성된 새로운 중동의 정치적 상황에 큰 영향을 미칠 것으로 관측된다.
(영문기사 원문)
Egypt's ruling generals play risky game with US
CAIRO (AP) — Egypt's ruling generals are playing a risky game of brinksmanship by cracking down on American nonprofit groups that promote democracy, brought the military billions of dollars in aid over the past three decades.
The generals may be betting the U.S. cannot afford to cut relations with Egypt — a cornerstone of American Mideast policy. But the ruling military council may also fear it has much more than foreign aid to lose if it fully embraces a democratic transition that could bring civilian oversight of its substantial financial assets and curb its long-standing domination of politics.
Egypt on Sunday referred 19 Americans, including the son of U.S. Transportation Secretary Ray LaHood, and 24 other employees of pro-democracy nonprofit groups to trial before a criminal court on accusations they illegally used foreign funds to foment unrest in the country. The referral came one day after U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton warned Egypt that failure to resolve the dispute may lead to the loss of American aid.
"I think we have to have every aspect of our relationship with Egypt examined until these people are removed from any indictment and allowed to leave or do whatever they need to do," Sen. John McCain, R-Ariz., the top Republican on the Senate Armed Services Committee, said in Washingto
The depth of the tensions was evident when an Egyptian government delegation abruptly canceled meetings in Washington with U.S. lawmakers set for Monday and Tuesday.
Egypt and the United States have been close allies for more than three decades. But Cairo's campaign against the pro-democracy groups could seriously damage relations with far reaching ramifications in a region already shaken by the political realignments arising from Arab Spring revolts.
김희광 기자 april4241@naver.com
