(사진제공=AP) 중국 춘절을 맞이하여 고향으로 떠나는 도시 인구
(사진제공=AP) 티베트 소요사태 확산을 막기 위해 중국 공안당국은 경계를 강화하고 있다.
[베이징=AP/KNS뉴스통신] 중국 국영매체는 전국적인 가계 수입 조사를 실시해 정치적으로 예민한 이슈인 빈부격차에 관한 자료를 발표할 계획을 마련하고 있다고 보도했다.
차이나 데일리는 7일 이번 조사는 캐나다의 도움을 받아서 실시하며 내년에 결과를 발표할 것이라고 국가통계청 담당자의 말을 인용 보도했다.
중국정부는 대다수 빈곤층과 과거 30년에 걸친 경제 개혁의 혜택을 받은 소수의 엘리트간의 빈부 격차를 줄이기 위해 사회 복지 비용을 과감히 늘리는 노력을 실시하고 있다.
(영문기사 원문)
China to publish sensitive wealth gap data
BEIJING (AP) — Chinese state media say the government plans to conduct a nationwide income survey to help it calculate a politically sensitive measure of wealth inequality.
The China Daily newspaper on Tuesday quoted a National Statistics Bureau official as saying the survey will be conducted with help from Canada and the results will be published next year.
Xie Hongguang says the release of the standarized survey data will pave the way for calculating a wealth-inequality statistic known as the Gini coefficient. The statistic has been released previously for rural but not urban residents.
The government has promised hefty increases in social spending to help narrow the gap between China's poor majority and an elite who have profited from three decades of economic reform.
김희광 기자 april4241@naver.com
