[베이루트=AP/KNS뉴스통신] 21일 바샤르 아사드 대통령 정권에 항거하는 9개월 동안에 발생한 반정부 봉기가운에 가장 치명적인 사건이 시리아 북서부 한 마을에 시리아군이 기관총 사격과 포격을 퍼부어 100명이 사망하면서 발생했다.
시리아가 유혈사태를 끝내기 위한 아랍리그의 계획에 합의했음에도 불구하고 21일 발생한 군의 공격으로 시리아 정부가 무력으로 시위를 진압하려는 의도로 보인다.
유혈사태가 심각해지자, 아랍리그는 22일 시리아에 선발대를 파견하여 아랍 감시단을 설립, 시리아 정권이 평화계획을 이행하고 있는가를 확인할 것이다.
(영문기사 원문)
Activists say at least 100 killed in Syrian town
BEIRUT (AP) — Syrian troops assaulting a northwest town with machine gun fire and shelling have killed at least 100 people in one of the deadliest episodes of the 9-month-old uprising against President Bashar Assad's regime, activists said Wednesday.
Tuesday's attack on the town of Kfar Owaid in Idlib province showed the Syrian government was pressing ahead with its crackdown despite its agreement this week to an Arab League plan for bringing a halt to the bloodshed.
As the bloodshed intensified, the Arab League was planning to send an advance team to Syria on Thursday to prepare for an Arab observer mission meant to ensure the regime's compliance with the peace plan.
김희광 기자 april4241@naver.com