2024-04-27 19:49 (토)
유엔주재 중국대사, 김정일 사망에 애도
상태바
유엔주재 중국대사, 김정일 사망에 애도
  • 박세호 기자
  • 승인 2011.12.21 15:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Chinese UN envoy expresses condolences on Kim Jong Il's death

[유엔본부=신화통신/KNS뉴스통신] 리바오둥 유엔주재 중국대사가 20일(화) 유엔주재 북한대사의 관저로 가서 북한 최고지도자 김정일의 사망에 대하여 애도의 뜻을 표했다.

신선호 유엔주재 북한대사는 리 중국대사의 방문에 대하여 사의를 표했다. 그는 '북한 인민들이 위대한 영도자의 서거에 깊은 슬픔에 잠겨있다'고 말했다.

신 북한대사는 북한 인민들이 북한의 사회주의 정의를 고양함과 더불어, 슬픔을 극복하고 원기를 회복하여 북한-중국의 전통적 협력의 우호관계를 강화할 것이라고 리바오둥 중국대사에게 말했다.

유엔주재 북한 대사관 행 중국대사의 조문사절에는 왕민 유엔주재 중국부대사와 중국대사관 외교요원들이 동행하였다.

(신화통신, 원문)

UNITED NATIONS, Dec. 20 (Xinhua) -- Chinese Permanent Representative to the United Nations Li Baodong Tuesday went to the residence of the Permanent Mission of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) to the UN to express condolences over the passing away of top DPRK leader Kim Jong Il.

Sin Son Ho, the DPRK's permanent representative to the UN, expressed his appreciation for Li's visit. He said the DPRK people are immersed in deep grief over the loss of the great leader.

The DPRK people would turn their grief into strength, continuing to forge ahead the socialist cause of the DPRK, and intensifying the DPRK-China traditional friendly relationship of cooperation, Sin told Li. 

Chinese Deputy Permanent Representative Wang Min and other diplomats of the Chinese Mission accompanied Li to the DPRK Mission.
 

박세호 기자 bc457@naver.com


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
인기기사
섹션별 최신기사
HOT 연예