(사진제공=AP)
(사진제공=AP)
(사진제공=AP)
[워싱턴=AP/KNS뉴스통신] 미국 버락 오바마 대통령은 공화당 후보가 누가되든지 관심이 없다고 말하고 공화당과의 정책적 철학의 차이가 중요하다는 점을 주장했다.
CBS 방송에 출연한 오바마 대통령은 11일 미국 유권자가 감세와 느슨한 규제정책에 동의한다면 자신이 선거에서 낙선할 것이라고 말했다.
오바마 대통령은 유권자들이 미국이 추구하는 방향에 대해 불만해 하고 있다는 점을 인정하면서도 의료보험 법안을 통과시키고 자동차 업계를 재생시키고 제2차 대공황을 피할 수 있었다는 점에 후한 점수를 주기를 기대한다고 했다.
오바마는 공화당이 자신의 경제정책으로 계급간의 전쟁을 일으키고 있다고 비난하지만 자신은 강한 중산층을 재건하는데 초점을 맞추고 있다고 주장했다.
(영문기사 원문)
Obama: Philosophy of Republican rivals identical
WASHINGTON (AP) — In making the case for his re-election, President Barack Obama is arguing that it doesn't matter who te Republicans nominate to run against him because the core philosophy of the rival party's candidates is the same and will stand in sharp relief with his own.
The president laid out an argument for a second term in a wide ranging interview on the CBS television news magazine "60 Minutes" that aired Sunday, bluntly saying that if voters believe in the Republican agenda of lower taxes, including for the wealthy, and weaker regulations then he will lose.
Obama is counting on voters giving him credit for avoiding a second Great Depression, bailing out the auto industry and passing a signature health care law even while acknowledging that the public is hardly satisfied with the direction of the country.
He rejected Republican criticism that his economic policies amount to class warfare, saying he is simply trying to restore an "American deal" that focuses on building a strong middle class.
김희광 기자 april4241@naver.com
