누구나 궁금해 하는 질문입니다.
그 해답은 사전에 있습니다. 필자는 중2 때 처음으로 야광 색의 혼비 영영 사전을
가까이 하면서 영어에 흥미를 가졌고, 그 후 대학(미국 BYU)때 구입한 Longman 영영 사전이 dog-eared(책의 귀퉁이가 강아지 귀처럼 접힌 모양) 되어서, 두 번째 Collins Cobuild 사전부터는 비닐로 예쁘게 포장을 해서 가장 아끼고 가까이 하는 책이 되었고, 그 결과는 항상 영어 시험에서 A 학점을 받는 학생이 되었습니다.
사전은 발음, 의미, 단어의 암기 그리고 어법까지 가르쳐 주기 때문에 가장 훌륭한
선생님과 다름이 없습니다. 올바른 사전의 활용은 영어를 잘할 수 있는 지름길입니다.
그러면 올바른 사전의 사용은 어떻게 하는 걸까요? 그 방법을 구체적으로 소개하겠습니다.
밑줄 친 포인트 부분을 유의해서 읽어보세요.
1. 표제어(Entry Words) : 짙은 글씨로 음절이 나누어져 있습니다.
Point: 표제어를 찾으면서 단어의 철자를 외우고, 음절을 끊어 있는 연습을 합니다.
2. 발음(Pronunciation) : 단어의 각 발음은 괄호 안에 있는데 각 사전의 발음은
IPA (International Phonetic Alphabet: 국제 음성 알파벳)과 조금씩 차이는 있지만
대부분 비슷합니다.
Point: 사전의 처음 페이지에 표준 음성 알파벳과 정확한 음소(phoneme)와
변화음(allophone)을 숙지하고 단어를 찾은 후 반드시 크게 읽으며 발음
연습을 합니다. (음소와 변화음에 대해서는 후속기사 중에 쓰겠습니다.)
3. 품사(Part of Speech) : 품사가 표시되어 있습니다.
n: noun(명사), v: verb(동사; vi 자동사, vt 타동사), adj.: adjective(형용사),
ad.: adverb(부사), prep.: preposition(전치사), pronoun(대명사), etc.
Point: 품사는 문장을 이해하는 데 중요합니다. 단어의 발음과 모양을 보며
품사를 구별하는 훈련을 합니다.
4. 어원(Etymology) : 미국계(Webster, Random House) 사전에 비해서 영국계
(Longman, Oxford, Collins Cobuild 등) 사전은 어원을 표시하지 않는 사전
이 대부분이지만 예문이 있어 학습자에게 적합합니다.
Point: 자주 소개되는 어원을 모아서 따로 공부하는 것도 큰 도움이 됩니다.
5. 정의(Definition) : 단어의 뜻, 즉 정의가 나옵니다.
Point: 단어의 의미는 보통 여러 가지(다의어)가 있습니다. 주어진 문맥에
맞게 정확히 원하는 뜻을 찾는 것이 중요합니다. 그리고 다른 여러 가지
의미도 읽어 보는 것이 도움이 됩니다.
6. 예문: 정의 뒤에 나오는 예문(들)은 정의를 이해하기 위해 아주 중요한 과정입니다.
Point: 반드시 정의를 읽고 문장에서 그 의미를 파악하는 것이 사전을 찾는
과정 중 가장 중요합니다.
7. 유어/동의어(Synonymy) : 어떤 단어는 비슷하거나 상대되는 의미의 단어가
소개됩니다. SYN: 동의어 ANT:반의어
Point: 동의어와 반의어를 같이 외우면 오래 기억이 됩니다.
8. 파생어(Derived Words) : 단어의 품사가 다른 단어들이 표제어와 같이 아래에
소개됩니다.
Point: 단어의 어형이 조금씩 변화된, 품사가 다른 단어를 숙지하는 것은
단어를 확장하는데 아주 중요한 역할을 합니다.
9. 참조혹은어법(Cross-reference 혹은 Usage) : 표제어와 관계되는 단어나 어법을 뒷부분
에 소개합니다. 그밖에 약자가 나오면 반드시 찾아 이해하는 것이 필요합니다.
Point: 반드시 주어진 단어 외에 필요한 정보나 어법을 보는 것은
중요합니다.
위의 9가지의 항목을 모두 읽으려고 노력할 때, 여러분의 영어실력은 빠른 속도로 발전하고 영어시험에선 항상 100점 혹은 A학점을 받는 독자가 될 수 있을 것입니다. 다음에는 어원(Etymology) 학습법에 대해서 소개하겠습니다.
도움말 : 리얼영어(www.thisisreal.co.kr)
이광복 전략연구소 소장 kns@kns.tv
