[이슬라마바드=신화/KNS뉴스통신] 아흐메드 무크타르 파키스탄 국방장관은 8억 달러의 미 군사원조 일시 중단에 대한 보복으로 아프가니스탄 국경에 주둔하고 있는 파키스탄 병력의 철수를 고려하고 있다고 위협했다.
12일 방송예정인 인터뷰에서 국방장관은 파키스탄 정부는 파키스탄-아프간 국경지역에 설치된 1,100개의 초소에서 철수할 것이라고 언급했다.
국방장관은 미 군사 원조액 가운데 3억 달러는 이미 파키스탄군이 지출한 비용을 상환하는 것이라고 말하고 국경지역에서 장기간 군대를 주둔할 수 있는 여력이 없다고 말했다.
미국은 파키스탄군 훈련에 투입되어 있는 100명의 미 군사 요원을 축출시키려는 파키스탄 정부에 대한 반발로 군사원조를 중단했다.
언론보도에 따르면 미국은 파키스탄 정부가 미군의 입국 비자를 거부하고 무장 반군에 대해 강력한 조치를 취하지 않는데 대해 불만을 나타냈다.
알카에다 새 지도자 알자와히리가 파키스탄 내에 숨어 있다는 미국 리온 파네타 국방장관의 주장에 대해 무크타르 국방장관은 미국은 오사마 빈 라덴 살해 때와 같은 실수를 져지르지 말아야 한다고 말하고 이번에는 파키스탄과 정보를 공유해야 한다고 덧붙였다.
(영문기사 원문)
Pakistan to pull troops from Afghan border if U.S. cuts aid
ISLAMABAD, July 12 (Xinhua) -- Pakistan Defence Minister Chaudhry Ahmad Mukhtar has threatened that the government will pull back troops from the tribal regions along border with Afghanistan in reaction to the suspension of nearly 800 million U. S. dollars of military aid.
The defence minister told local TV Express in an interview scheduled to be broadcast Teusday night that the government would pull back troops from the nearly 1,100 check posts set up along the Pak-Afghan border, who have been deployed to check illegal cross-border movement.
He said that 300 million U.S. dollars of this aid specifically goes to troops serving in this troubled region. "This money (U.S. military aid) is not for fighting the war, but is money that we have spent already," he said, adding that Pakistan could not afford to keep its military out in the mountains or in the b order areas for a long period of time.
"The next step would be that the government or the armed forces will pull back the forces from the border areas," said the defence minister.
The U.S. aid was blocked to react to Pakistan's decision to expel over 100 U.S. military personnel who had been in Pakistan to impart training to Pakistani forces.
Reports said that the United States is also angry at Pakistan's refusal to grant more visas to its military officers. The U.S. is also considering a move to mount pressure on Islamabad to take more steps against the militants.
To a question about the U.S. Defence Minister Leon Panetta's assertion that al-Qaida chief al-Zawahiri is hiding in Pakistan, Mukhtar said that he hoped the United States would not repeat the mistakes it made in the raid to kill Osama Bin Laden. "This time round we hope the Americans will work with the Pakistanis and share their intelligence," he added.
김희광 기자 april4241@naver.com
