2024-04-27 19:49 (토)
서호주 총리 “영연방정상회의 기간 시위캠프 금지” 강경
상태바
서호주 총리 “영연방정상회의 기간 시위캠프 금지” 강경
  • 박세호 기자
  • 승인 2011.10.24 18:02
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Protesters not allowed to camp in Perth: Western Australian Premier

[시드니=신화통신/KNS뉴스통신] 시위대들은 서호주에서 영연방정상회의 기간 동안 시위용 텐트를 세우지 못하며 발견되면 그 장소로부터 철거될 것이라고 서호주의 콜린 바네트 수상이 24일(한국시각) 말했다.

“멜버른을 점령하라”와 “시드니를 점령하라” 시위대들은 최근 수일동안 도심지에 세워진 시위캠프로부터 끌려 나갔는데 이후 시위대들은 이러한 강경진압책에 대하여 비난해왔다.

“퍼스를 점령하라” 시위가 서호주 수도인 퍼스의 포레스트 플레이스에서 영연방정상회의(CHOGM)가 시작되는 28일부터 계획돼 있다.

시위대 지도자들은 그들이 최소한 3일전 현장에 들어가 머물 계획이라고 말했는데 그들은 멜버른과 시드니 경찰청의 대응전술에 대해 우려를 하고 있었다

시위대들은 그들의 주장하는 바를 평화적으로 주장할 수는 있다. 그러나 영연방정상회의(CHOGM)를 방해하거나 공적인 행사장소를 둘러싸거나하는 것은 허락되지 않는다고 수상이 기자들에게 설명했다.

포레스트 플레이스에서 실시가 계획되어 있는 “퍼스를 정복하라” 에 대한 안전 대응조치에 대해서 설명을 요청받은 바네트 수상은, 그것은 시위가 어떻게 진행되는지에 따라서 조치가 결정된다고 답을 했다“

만약 그들이 구호 표지판과 함께 조용히 앉아 있는다면 아무 문제도 없습니다”며 “사람들이 캠프를 세우려하지 않습니다” 시위대들에게 캠프를 세우도록 허락되지 않을 것이라고 바네트수상이 말했다.

“만약 그들이 공공질서를 침해한다면 그들은 격리될 것입니다. 그러나 그 결정은 오직 고위급 경찰관에 의해서만 결정될 것입니다” 바네트는 호주와 뉴질랜드 전국 각지에서 추가로 약 800명의 차출된 경찰관들이 영연방정상회의의 안전조치를 위해서 와있다고 말했다.

그들은 현재 모두 다 동원된 상태이며 나는 이 행사가 행복하고 평화로운 이벤트가 될 것이라고 확신합니다” 라고 그는 말을 맺었다

(아래 신화통신, 원문 참조)

SYDNEY, Oct. 24 (Xinhua) -- Protesters will not be allowed to set up camp in Perth in Western Australia (WA) during the Commonwealth leaders' meeting and will be removed   from spots, the State Premier Colin Barnett said on Monday. Occupy Melbourne and Occupy Sydney protesters have accused police of using heavy-handed tactics after people were dragged   from protest camps set up in central city squares in recent days.
An Occupy Perth protest is planned in Forrest Place in the WA capital   from Friday at the start of the Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM).

Protest leaders say they plan to stay in place for at least three days during CHOGM and are concerned about the police tactics in Melbourne and Sydney.

"If they're just sitting there quietly with a couple of banners, that's OK," he said.

"People won't be setting up camps."
Barnett said protesters would not be allowed The premier told reporters that protesters would be able to make their point peacefully but would not be allowed to interfere with CHOGM or the surrounding public events.
.
When asked about the security response to the planned Occupy Perth action in Forrest Place, Barnett said it depended on how it was conducted.
to camp.
"If they disrupt the public they will be removed but that decision will be made on the spot by the senior police."

Barnett said about 800 extra police officers   from around Australia and New Zealand were in Perth for CHOGM security. 

"They are all mobilized now and I'm sure this will be a happy and peaceful event," he said. “ 

박세호 기자 bc457@naver.com


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
인기기사
섹션별 최신기사
HOT 연예