Soldiers warn of tsunami threat in NE Japan
SOMA, Japan (AP) — Soldiers and officials in northeastern Japan are warning residents that the area could be hit by another tsunami and are ordering residents to higher ground.
Sirens around the town of Soma went off late Monday morning and public address systems ordered residents to higher ground.
Kyodo News Agency said the tsunami could be 10 feet (3 meters) high, citing Fukushima prefectural officials.
(기사번역)
일본방위군 동북부 지역 쓰나미 위협 경고
소마, 일본 (AP) - 일본 방위군과 관리들은 주민들 에게 또 다른 쓰나미가 올 위험을 경고하고 고 지대로 대피하도록 지시했다.
14일 아침 소마 읍에 경보가 울렸고 주민들에게 고 지대로 대피하라고 확성기를 통해서 알렸다.
교도통신은 후쿠시마 현의 관리의 말을 인용하여 3미터 높이의 쓰나미가 올 수도 있다고 말했다.
AP통신 http://www.ap.org
저작권자 © KNS뉴스통신 무단전재 및 재배포 금지
