(사진제공=AP통신)
(사진제공=AP통신)
(사진제공=AP통신)
[카불=AP/KNS뉴스통신]아프간 탈레반 대변인은 20일 새 지도자인 물라 모하메드 오마르 사망설에 대해 "문자 메시지와인터넷에 올라온 사망소식은 해킹에 의해 변조된 것"이라며 부인했다.
자비울라 무자히드 탈레반 대변인은 자신의 이름으로 보내진 문자메시지가 해킹된 것이라고 AP통신은 전했다.
탈레반 대변인은 “오마르가 아프간에서 군사작전을 지휘하고 있다” 면서 "외부에서 탈레반의 전화와 웹사이트를 해킹한 것이 틀림없다"고 말하고, "탈레반의 사기를 꺾으려는 미국 정보 당국의 소행이다"고 비난했다.
탈레반 대변인 이름으로 발송된 문자 메시지에서 “이슬람교도의 지도자”가 사망했다고 보내지면서 오마르가 죽었다는 소문이 퍼져나가고 있다.
아프간과 연합군 당국은 오마르의 사망 소식을 확인할 수 없다고 발표했다.
물라 오마르는 미국 주도의 군사연합과 아프간 하미드 카르자이 대통령에 대항해서 과거 10년 동안 무장반군을 이끌어 왔다. 그는 2001년 10월 7일 미국의 아프간 침공이전에 아프가니스탄을 실질적으로 통치한 탈레반 정부의 수반(1996~2001년) 이었다.
2001년 미국의 아프간 침공은 물라 오마르가 9/11 테러사태의 주범인 오사마 빈 라덴에게 피난처를 제공한 것과 무관하지 않다. 물라 오마르 집권 5년 동안 아프간 여성들은 교육을 받지 못하고 강제적으로 신체 전체를 가려야 했다. 남자는 면도를 하지 못하고 불륜을 저지르면 돌로 처형하는 등 이슬람 율법을 엄격하게 적용했다.
그의 현재 50대인 것으로 알려졌다.
(영문기사 원문)
Taliban deny their leader Mullah Omar has died
KABUL, Afghanistan (AP) — Taliban spokesmen in Afghanistan denied Wednesday that the insurgent group's leader Mullah Mohammed Omar had died, claiming that a phone message and a posting on the Internet were fake.
Taliban spokesman Zabiullah Mujahid told The Associated Press that a text message sent to journalists on his behalf was the result of a phone hack.
"He is overseeing operations in the country," he told the AP. He added that "outsiders must have hacked into Taliban phones and the website." Mujahid blamed U.S. intelligence agencies, saying they were trying "to demoralize the Taliban."
Rumors spread that Mullah Omar had died when the text message, allegedly sent from Mujahid, announced that the "Amir ul Mumineen," or "commander of the Muslim faithful," was dead. That title is reserved for the Taliban leader.
Afghan and coalition military officials also said they could not confirm the reports of his death.
Another Taliban spokesman, Qari Yousef Ahmadi, also denied by phone to the AP that Mullah Omar had died.
"Those agents who have been unsuccessful in Afghanistan are now trying to use these tactics to bring down the morale of the mujahedeen," he said.
A message that Mujahid sent later from a different phone number again denied his death.
"The enemies of Islam have released news that esteemed Amir ul Mumineen is dead," the second message from Mujahid said. "That is completely baseless. It is a lie. Amir ul Mumineen is alive and he is busy with his daily works and organizing the mujahedeen."
Mullah Omar has led the decade-long insurgency against the U.S.-led military coalition and the Afghan government of President Hamid Karzai. He ruled most of Afghanistan as leader of its Taliban government before the United States and its allies invaded on Oct. 7, 2001, in the wake of the Sept. 11 attacks.
The decision to invade was tied to Mullah Omar's decision to shelter al-Qaida's now deceased leader, Osama bin Laden. The invasion ended Mullah Omar's nearly five-year rule of Afghanistan, a time when the Taliban government imposed a strict interpretation of Islamic law. Women were barred from being educated and forced to cover themselves. Men were not allowed to shave and adultery was punished by stoning people to death. His exact age is not known, but he is believed to be around 50.
김희광 기자 april4241@naver.com
