사나, 예멘 (AP) - 예멘 정부고위관리에 의하면 5일 알리 압둘라 살레 예멘 대통령이 대통령관저에 대한 로켓 공격으로 부상을 입고 치료차 사우디아라비아로 이송된 것으로 알려졌다.

살레 대통령의 급작스런 출국으로 33년간의 장기집권에 대한 시위로 위기에 처한 예멘의 장래가 더욱 혼란 속으로 빠져들 것이라는 우려가 나오고 있다.

걸프협력위원회(GCC) 회원국들과 미국의 강한 사임압력을 받고 있는 사례 대통령은 수차례에 걸쳐 사임약속을 지키지 않고 있다. 국민의 대다수와 여러 부족연맹으로부터 하야압력을 받는 가운데 출국한 살레대통령은 예멘에 다시 돌아오지 않을 가능성도 있는 것으로 예측된다.

익명을 요구한 정부 관리는 살레대통령이 전 가족을 동반하고 출국한 것으로 말했다.

예멘의 헌법에 의해 아베드 라보 만수르 예멘 부통령이 현재 대통령 권한대행을 하고 있는 것으로 보인다.

예멘의 반정부 시위사태로 알-카에다와 이슬람 과격단체들이 혼란의 틈을 이용하여 영향력을 강화한 것으로 알려졌다.

살레 대통령이 부상당한 것은 지난 3일 금요 예배중 대통령궁의 모스크가 포격을 받았기 때문이다. 이 공격으로 살레 대통령의 부상상태에 대한 추측이 난무한 가운데 경호원 11명 사망했으며 부상당한 측근 인사들도 사우디로 이송된 것으로 밝혀졌다.

(영문기사 원문)

Injured Yemeni leader flies to Saudi for care

SANAA, Yemen (AP) — Embattled Yemeni President Ali Abdullah Saleh flew to Saudi Arabia for medical care after he was wounded in a rocket attack on his palace, a senior government official said Sunday. Saleh's abrupt departure threatened to deepen the crisis in his impoverished nation shaken by months of protests seeking to end his 33-year rule.

His departure followed intense pressure from his powerful Gulf neighbors and longtime ally Washington to step down. He had agreed to transfer power several times, only to step back at the last moment. Saleh might never return, given the opposition by large segments of the population and a powerful tribal alliance that took up arms after peaceful protests failed to persuade him to step down.

The government official, who spoke on condition of anonymity because he wasn't authorized to release the information, said Saleh had flown out of the country with most of his family.

Yemen's constitution calls for the vice president to take over in the absence of the president, and it appeared that Vice President Abed-Rabbo Mansour Hadi was in charge.

The ongoing unrest has cost the government control of some remote provinces and al-Qaida and other Islamist extremists groups have exploited the turmoil to bolster their position in the country.

The extent of Saleh's injuries has been a matter of intense speculation ever since the rocket struck the mosque in his presidential compound during Friday prayers, splintering the pulpit as he was surrounded by top government officials and bodyguards. Eleven guards died, and five officials standing nearby were seriously wounded and taken to Saudi Arabia.

 

 

김희광 기자 april4241@naver.com