베이징, 6월 3일 (신화) - 중국 지진네트워크센터는 베이징 시간으로 8시 05분 일본 혼수 동해안쪽 바다에서 진도 6.1의 지진이 발생한 것으로 발표했다.
센터의 발표에 의하면 진원지는 북위 37.3도, 동경 143.9도, 20km의 심도에서 발생한 것으로 알려졌다.
(영문기사 원문)
6.1-magnitude quake hits sea off Japan's east coast
BEIJING, June 3 (Xinhua) -- An earthquake measuring 6.1 on the Richter Scale hit the sea off the east coast of Honshu, Japan at 8:05 a.m. Beijing Time Friday, according to the China Earthquake Networks Center.
The epicenter was monitored at 37.3 degrees north latitude and 143.9 degrees east longitude with a depth of about 20 kilometers, the center said.
김희광 기자 april4241@naver.com
저작권자 © KNS뉴스통신 무단전재 및 재배포 금지