China vows to further deepen strategic partnership with EU: FM
BEIJING, March 7 (Xinhua) -- Chinese Foreign Minister Yang Jiechi said Monday that China will work with the EU to further deepen their comprehensive strategic partnership.
Yang made the remarks at a press conference on the sidelines of the annual session of the National People's Congress, the country's top legislature.
"Both sides should work together to pursue the political partnership based on mutual respect and mutual trust and deepen their win-win economic and trade partnership," he said.
China and the EU are two major economies of the world and both are at a critical stage in their respective development, he said.
"We can help each other and create win-win situation, isn't it a good thing ?" he said.
(기사번역)
중국외교부장 EU 와 전략적 협력관계 강화할 듯
베이징 (신화) - 양 제츠 중국 외교부장은 7일 EU와 광범위한 전략적 협력관계를 더욱 심화할 것이라고 말했다.
외교부장은 중국 최고 의결 기관인 전국 인민 대표 회의에 옵서버로 참석 기자회견에서 논평을 내놨다.
양측은 상호존중과 신뢰의 바탕위에서 정치적 협력관계를 추구하고 윈윈상태의 경제와 무역관계를 심화 시켜 나가야 할 것이라고 했다.
중국과 EU는 세계 거대 경제권이며 각자의 발전 단계에서 가장 중요한 시점에 서 있다고 그는 말했다.
그는 “우리는 서로에게 도움이 될 수 있으며, 윈윈 상황을 만들 수 있다. 좋은 일이 아닌가?” 라고 말했다.
신화통신 http://www.xinhua.org
