2024-04-19 20:57 (금)
중국, 5월 자동차 매출액 증가율 둔화
상태바
중국, 5월 자동차 매출액 증가율 둔화
  • [번역]이미영 기자
  • 승인 2013.06.10 16:09
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

[베이징/AP통신] 중국의 5월 자동차 매출액 증가율이 더 둔화되었다.

산업 단체인 중국자동차공업협회는 일요일 자동차 매출액 증가율이 작년 4월 13%에서 같은 기간 올해 9%까지 떨어졌다고 밝혔다.

중국은 가장 큰 자동차 시장이지만 경쟁은 세계적으로 심해지고 있고 있다. 이에 따라, 중국의 자동차 제조업체들은 지원을 호소하고 있다.

CAAM(중국자동차공업협회)는 중국인 고객들이 자동차, SUV, 미니밴의 총 140만대를 구매했다고 밝혔다. 트럭, 버스를 포함한 전체 차량 판매는 180만대까지로 9.8% 올랐다.

▲ 한 노동자가 중국 상하이 공장에서 휴식을 취하고 있다. ⓒAP통신

 

 

BC-AS--China-Auto Sales/103 Eds: APNewsNow. China auto sales growth slows in May
BEIJING (AP) — China's auto sales growth decelerated further in May amid signs of weakness in its economic recovery.
An industry group, the China Association of Automobile Manufacturers, said Sunday auto sales growth declined to 9 percent over the same time last year from April's 13 percent.
China is the biggest auto market by number of vehicles sold and competition is intensifying as global and Chinese manufacturers try to woo increasingly prosperous buyers.
The CAAM said Chinese customers bought 1.4 million cars, SUVs and minivans. Total vehicle sales, including trucks and buses, rose 9.8 percent to 1.8 million units.

[번역]이미영 기자 generallly@nate.com


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
인기기사
섹션별 최신기사
HOT 연예