2024-03-29 20:55 (금)
무슬림형제단도 합법정당 구성할 예정
상태바
무슬림형제단도 합법정당 구성할 예정
  • 신화통신
  • 승인 2011.02.18 17:46
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

MUSLIM BROTHERHOOD TO FORM OFFICIAL PARTY TO CONTEST IN ELECTIONS

2011-02-16 13:39:40

The Muslim Brotherhood, the most organized opposition

group in the country, confirmed that it planned to form an

official political party to contest promised parliamentary

elections.

"When the popular demand for the freedom to form parties

is realized, the  group will found a political party," the

Brotherhood said in a new statement.

Yet the capacity and popularity of the party, backed by

about 15 to 20 percent of the population, is yet to be seen.

Arab League Secretary-General Amr Moussa said Monday he

intends to nominate himself in Egypt's coming presidential

elections, Al Arabiya TV reported.

Moussa said he will devote the coming months to his

presidential campaign after leaving his post in the Arab

League in March. According to Al Arabiya TV, he has prepared a

campaign plan focusing on the principles of law, democracy and

human rights.


(기사 번역)

선거운동 참여 위해 무슬림형제단도 합법 정당 구성할 것

2011-02-16 13:39:40

이집트 최대의 조직된 저항 그룹인 무슬림형제단은 곧 시행하기로 약속된 선거 참여를 위해 공식적인 정당 구성을 계획 중임을 확인하였다.

“정당 구성의 자유에 대한 대중의 요구가 현실화될 때, 이들 세력들은 정당을 조직할 것이다” 라고 무슬림형제단은 최근 성명서에서 밝혔다.

그러나 인구의 15%내지 20% 정도에 의해 지지되는 그러한 함량과 인기도의 정당은 아직 나타나 보이지 않는다.

아랍 리그 총재인 아무르 무사는 지난 월요일 그 자신이 차기 선거에서 이집트의 대통령 후보 지명을 의도하고 있다고 알 아라비야 TV가 보도하였다.

무사 총재는 3월중 아랍리그 총재직을 사임하고 향후 수개월동안 대통령 선거 캠페인에 몰두할 것이라고 말했다. 알 아라비야 TV에 의하면, 그는 법과 민주주의 그리고 인권에 초점을 맞춘 대통령선거운동의 계획을 세웠다고 한다.

 

 

 

신화통신 http://www.xinhua.org


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
인기기사
섹션별 최신기사
HOT 연예